TERMINOLOGIA KYOKUSHIN

 

Anatomia

 

 

Cuello y Cabeza

 

 

Ago

Menton, Mandibula

Atama

Cabeza

Gammen

Cara

Hana

Nariz

Kao

Cara

Kubi

Cuello

Kuchi

Boca

Me

Ojos

Men

Cabeza

Mimi

Orejas

Nodo

Garganta

 

 

 

Torso

Hara

Estomago, Abdomen

Hizo

Baso

Kata

Hombro

Koshi

Caderas

Mizo Ochi

Plexo Solar

Mune

Pecho

Rokkutsu

Costillar

Sakostu

Clavicula

Senaka

Espalda

Shinzo

Corazon

 

 

 

Brazos

Hiji

Codo

Kansetsu

Articulacion

Kobuchi

Puño

Kote

Antebrazo

Te

Mano

Tekubi

Muñeca

Ude

Brazo

Yubi

Dedos

 

 

 

Piernas

Ashi

Pie. Pierna

Ashikubi

Tobillo

Ashiyubi

Dedos

Futo mom

Muslo

Hiza

Rodilla

Kahanshin

Parte baja del cuerpo

Kansetsu

Articulacion

Kin

Ingle

Kinteki

Ingle. Testiculos

sokei

Testiculos

Sune

Canilla

Tsumasak

Punta de los dedos de los pies

 

 

 

Armas del Cuerpo

 

Manos y Brazos

Empi

Codo

Haisho

Parte de atras de la mano

Haito

Golpe con el canto interno de la mano

Hiji

Codo

Hiraken

Golpe de puño plano

Hitosashiyubi

Dedo indice

Ippon ken

Puño con un nudillo

Ippon nukite

Mano en forma de lanza usando un dedo

Keiko

Mano en forma de pico de gallo

Kobushi

Puño

Koken

Parte de encima de la muñeca

Kot

Antebrazo

Nakayub

Dedo del medio

Nihon ken

Puño con dos nudillos

Nihon Nukite

Mano en forma de lanza usando dos dedos

Nukite

Mano en forma de lanza, mano abierta

Seiken

Puño normal

Shotei

Palma de la mano

Shuto

Orilla externa de la mano abierta

Tettsui

Orilla externa de la mano cerrada (Puño)

Toho

Parte interna de la mano abierta entre el pulgar e indice

Uraken

Golpe de puño invertido

 

 

 

Piernas y pies

Chusoku

Base de los dedos del pie

Haisoku

Empeine del pie

Hiza

Rodilla

Kakato

Talon

Sukotu

Orilla externa del pie

Sune

Canilla

Teisoku

Arco del pie

 

 

 

Terminologia usada en los torneos

Aka

Rojo

Aiuchi

No puntos

Aka no gachi

Victoria para el de rojo

Awasete Ippon

Dos waza aris (Que suman un total de un ippon)

Chui

Advertencia po una tecnica ilegal

Enchu sen

Extension del combate

Fukushin

Juez de esquina

Gachi

Ganador, Victoria

Genten

Punto en contra

Hajime

Comenzar

Hansoku chui

Advertencia oficial

Hansoku make

Perdida por descalificacion

Hantei

Desicion de los jueces

Hantei Onegai Shimasu

Desicion de los jueces por favor

Hata

Bandera

Hiktwaki

Empate

Ippon

Un punto

Jikan

Tiempo (Ordenar que se pare el reloj)

Jo Gai

Fuera del area de combate

Jo Nai

Dentro del area de combate

Jun Yusho

Competidor que queda en 2º lugar

Ni In

Segundo lugar

Sekai Taikan

Canpeonato mundial

Shiai

Torneo, Combate

Shiai Jo

Area de combate

Shik Kaku

Descalificacion

Shinpan

Juez, Arbitro

Shiro

Blanco

Shiro No Kachi

Victoria del combatiente blanco

Shobu

Combate

Shushin

Arbitro del centro

Tameshiware

Rompimiento de tablas

Tsuzukete

Continue

Waza ari

Medio punto

Yame

Parar, Detenerse

Yusei Kachi

Ganador por superioridad

Yusho

Primer lugar

Zenkuko Taikai

Campeonato Nacional

Zoko

Continue peleando

 

 

 

Direcciones

 

General

Age

Tecnica que va de abajo hacia arriba

Chudan

Zona media

Enkei

Circular

Gedan

Zona baja

Gayku

Reverso

Jodan

Zona alta

Juji

Cruzado

Jun

Satight off shouldet

Mawashi

Circular, Girando

Morote

Ambas manos

Naname

Diagonal, Diagonalmente

Oi

De frente, De adelanate

Oroshi

Descendiendo

Sayu

Izquierdo y derecho

Shomen

Frente

Soto

Hacia afuera

Tobi

Salto

Uchi

Hacia dentro

Yoko

Hacia el costado

 

 

 

Happo (direcciones donde se generan todos los movimientos)

Mea

Delante, Frente

Ushiro

Detras, Atras

Migi

Derecho (Usando la mano o pie derecho)

Hidari

Izquierdo (Usando la mano o pie izquierdo)

Migi Mea

Hacia adelante lado derecho

Migi Ushiro

Atras, lado derecho

Hidari Mea

Hacia delante lado izquierdo

Hidari Ushiro

Atras lado izquierdo

Naname

Diagonal, Diagonalmente

 

 

 

Zonas

Chudan

Zona media, Area del torso

Gedan

Zona baja, Testiculos y debajo de estos

Jodan

Zona alta, Cuello y arriba de este

Johanshin

Parte de arriba del cuerpo (sobre la cintura)

Kahanshin

Parte baja del cuerpo (de los testiculos hacia abajo)

 

 

 

Terminologia en General

 

Terminologia en las clases

Ashi o Fuite

Sacudir los pies

Chicara Irete

Con poder

Fuite

Sacudir pies y manos

Fumikonde

Avanzar

Hajime

Comenzar

Hantai

Lado opuesto

Ibuki

Respiracion con tension

Idokihon

Movimientos basicos

Idogeiko

Movimientos basicos

Kaiten

Girar

Kamaete

En su lugar

Kiai

Grito inicial

Kihon

Basico

Kime

Foco, Enfoque

Kumite

Combate

Ippon kumite

Un ataque y una defensa

Jiyu kumite

Combate libre

Jissen kumite

Combate sin limites

Mawatte

Giro de espalda

Mokuso

Meditacion

Naore

Comenzar nuevamente

Nogare

Respiracion profunda

Osu

Yo entiendo, Terminos de respeto y reconocimiento hacia otros

Rei

Reverencia, Inclinarse

Seiza

Posicion de rodillas

To o fuite

Sacudir las manos

Ura

De reves, inverso

Yakusoku

Preestablecido

Yame

Parar, terminar

Yasume

Descansar

Yoi

Estar listo

Yukkuri

Lentamente